Smještaji za odmor s kaminom na lokaciji: Hartford County

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

Rustic Pond Cabin: Nature, Stars & Serenity

Serene rustic cabin in Colebrook, Ct in beautiful Litchfield County! Cozy King bed under skylight, queen downstairs, woodstove and all the comforts of home. Pure clean pond- swim, fish, canoe n kayak! Sits far from main roads on quiet back road. Can walk, run or bike to local trails or stay and walk the trail around the pond, have campfires outside in firepit! Cleaned by me, no crazy rules. Surrounded by nature! Private Great WIFI! Close to ski resorts, dispensaries and amazing Berkshires!

Hidden Cozy Waterfront Eco Cabin Nature Sanctuary

Welcome to Otter Falls Inn! Nestled in the trees directly above the brook and hidden off the main road sits our cozy, vintage eco cottage. Just 8 minutes from all major conveniences, our property is a hidden oasis- an urban nature sanctuary where we are restoring native habitat and the waterway. We lovingly restored and updated the cottage to offer a unique, relaxing, romantic getaway where guests can slow down and enjoy connecting to each other and nature in this stylish, eco conscious home.

Getaway Roomy Home Studio Suite Central Location

The Get Away Studio Suite on Rock Farm, quiet, safe, 600 sf open concept floor plan w/ 9ft ceilings. Peaceful, secluded, woods. A king bed guests love, add twin bed for adult, 2 children on sofa bed. kitchen, dining, living area & bath. Pillow choices. Sundries & amenities. WIFI 500 Mbps, TV ROKU, Play yard, DIY breakfast! Parking, shopping, groceries, lakes, 13 min UCONN, 20 min Hartford, trails & parks. WE ARE 5 ⭐️ clean w exc hospitality. See The Hide Away 2 bdrm www.airbnb.com/h/atrockfarm

Bright, clean studio in charming Old Wethersfield

Clean, bright studio apartment in the charming village of Old Wethersfield. Stroll to cafes, village green, historic homes and museums. Minutes from I-91 with easy commuting access to downtown Hartford, business and tourist sites, universities, and Hartford Hospital/CCMC. The studio is an in-law suite above our garage. It is attached to our home but has its own keyed entrance. It has a full kitchen, bathroom with shower over tub, closet, queen-sized bed, kitchen table/chairs, and workspace.

Luxe Bolton Lake

Lakefront jacuzzi for fall and winter! Enjoy the stylish comfort of our 3 bedroom/3 bathroom architecturally-designed lake home. The Luxe lake house features an expansive waterfront, outdoor jacuzzi, gorgeous primary bedroom suite w/ private shower and tub, artistic furniture, cozy fireplace, coffee bar, complimentary snacks, fast WiFi, large deck, fire pit, kayaks, vintage aluminum canoe, board games, and much more. Come stay at the Luxe lake house and make memories that will last a lifetime!

Romantic Getaway at The Lake!

Beautiful year round getaway! Relax and have a glass of wine by the lake. Wake early to enjoy the sun rising directly over the lake with a fresh cup of coffee. Enjoy direct lake access on a trophy bass lake including a beautiful dock. Hot tub overlooking the water open year round. Enjoy dinner in front of beautiful gas fireplace. Amazing sunrises and colorful sunsets. The location and amenities make for a fantastic romantic getaway for two! Centrally located 30 minutes from the Mohegan Casino.

Connecticut Chalet: Winter Nights by the Fire

Escape to a unique & stylish home perfectly tucked away in a picturesque New England town. Indulge in the privacy & serenity of this 5 acre wooded property and peaceful pond while being minutes from an abundance of restaurants, shops & entertainment. Enjoy the natural setting from the comfort of the glass enclosed sunroom with panoramic views of the property. This 3 bed, 2 bath home maintains it’s original 1960’s charm while boasting thoughtful modern touches and intentional functionality.

Cozy studio loft

Home away from home! In a serene, wooded area tucked away from the road, you'll find our studio loft mother-in-law apartment. Beautiful views with wildlife often spotted. Well-lit with many windows to let in the morning light. Suitable for a change of scenery while working remotely, a brief stay between locations, or your actual destination. UConn is minutes down the road. Looking for antiques? Stafford Speedway? Mohegan Sun or Foxwoods visits? Outdoor enthusiast? This place works for all!

In-law apartment in Farmington River Cottage

If you are craving a getaway with a special someone, this space is meticulously clean and an opportunity to practice social distancing while relaxing and enjoying the Farmington River. Only 15 minutes from Bradley airport, 5 minutes from the train and I91. Nature, dining, all within a comfortable drive. You get it all here! Private space with its own entrance, one bedroom and newly updated bathroom, a cozy living room with fireplace in a Garden Level Unit. Off street parking available.

Cozy Comforts!

Keep it simple at this peaceful and centrally-located place. Completely open concept and fully renovated. Country living yet just minutes to downtown Middletown and Wesleyan University. Come stay at our home away from home! We are about 20-25 min from the shoreline or travel in the other direction and you’ll be in our state’s capital, Hartford. We are only about 10-15 min from Wesleyan and downtown Middletown for shopping and great restaurants! You don’t want to miss this one!

Guest Favorite: Pristine 2BR Downtown Torrington

Pristine, fully stocked 2BR in downtown Torrington—quiet, walkable, and ideal for families or work. Walk to Warner Theatre, Nutmeg Ballet, downtown shops, and top local dining, with easy access to Mohawk Mountain and Ski Sundown (25 min) and Mount Southington (35 min). Enjoy a pristine, fully stocked 2BR featuring an electric fireplace, on-site laundry, Aquasana whole-house water filtration, and a HEPA air purifier for a cleaner, more comfortable stay.