Smještaji za odmor prikladni za porodice na lokaciji: Pirna

Altstadt App. Pirna 4BR Küche & Netflix - Top Lage

Sie wohnen in einem stilvoll eingerichteten Apartment in der historischen Altstadt von Pirna. Umfangreiche Ausstattung (bequemes Doppelbett, 2 x TV, Netflix, Einbauküche, Nespresso Maschine, Waschmaschine, Babybett uvm.) Unmittelbar am schönen Marktplatz gelegen, ist das Apartment idealer Startpunkt für Ausflüge und Wanderungen (z.B. Malerweg). Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten u. Restaurants sind fußläufig zu erreichen. 5 min (300m) bis zum Elbufer/Spielplatz, 10min zur S-Bahn Haltestelle.

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

4 1/2-room apartment in the old town of Pirna

Modern 4 1/2-room apartment (100m2) over 2 floors in the beautiful old town of Pirna, yet quiet and located directly on Malerweg (Dresden-Saxon Switzerland). With castle view, small terrace. There are many hiking and biking tours in the immediate vicinity to explore, as well as a great cultural diversity (Elbe steamboat ride, castles, Königstein, Dresden is 16 km away) is available. Nice restaurants within walking distance. Parking in the nearby parking garage.

Ferienhaus An der kleinen Ulme

Unser gemütliches Gästehaus liegt direkt am Tor zur Sächsischen Schweiz. Es ist frisch renoviert und mit allem ausgestattet was das Herz begehrt. Auf der Terrasse mitten im schönen Garten lässt es sich herrlich entspannen! Nur ca. 800m entfernt lädt ein Naturbadesee zum schwimmen und Beachvolleyball spielen ein. Auch für Kulturfans gibt es hier viel zu entdecken. Pirnas historische Altstadt ist ca. 10min entfernt. Bis nach Dresden sind es ca. 30 min.

Wohnung am Reiterhof

Wunderschöne neue Ferienwohnung auf dem Land. Große eigene Terasse mit Sitz- und Grillmöglichkeit. Die Unterkunft ist neben einem Reiterhof, im Nachbarort gibt es ein großes Freibad und in 20 Minuten ist man in der sächsischen Schweiz oder auch im wunderschönen Dresden. Es besteht die Möglichkeit einer zusätzlichen Aufbettung. Da ich Physiotherapeutin bin, können sie nach Absprache auch spezielle Massagen buchen. Wir freuen uns auf ihren Besuch!

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Stylish City Studio | Top Location on Malerweg

Ready for a short getaway to Saxon Switzerland? This charming 48 sqm studio is set in a historic building in the heart of romantic Pirna – ultra-central on the Malerweg Trail. It’s the perfect base for hikers, nature lovers, and city explorers. The lovingly renovated studio features a king-size bed, sofa bed (sleeps 3), a fully equipped kitchen, modern bathroom, 100 Mbit Wi-Fi, and excellent access to the national park and Old Town highlights.

Typical German COSY STUDIO for two persons

It´s a cosy little room about 16 sqaure meters. It has a separate entrance and it´s perfect for 2 people. The house with the apartment is located in a quite neighbourhood. In the apartment there is a TV, a radio, a bathroom with WC as well as a shower and a mini kitchen. WIFI is available. There you can find a refridgerator, a sink, a coffee machine and a cooker. Everything to make a nice meal after a long day of hiking in Saxony Switzerland!

Appartement Ferienhaus

Kleines, aber voll ausgestattetes Appartement im Ferienhaus Börnchen auf etwa 30 m² Fläche. Das Bad und der Wohn- Schlafbereich ist mit Fußbodenheizung ausgestattet. Unser Ferienhaus liegt im Zentrum des Osterzgebirges. Namhafte Ausflugziele sind mit dem Auto in kurzer Zeit erreichbar. (Dresden, Elbsandsteingebirge, Sächsische Schweiz, Böhmische Schweiz, Seifen, Freiberg, Altenberg, Glashütte und Prag e.t.c.)

Ferienwohnung 1 "Sägestube" Rathewalder Mühle

Wildromantisch-gemütlich am rauschenden Bach. Eine Übernachtung der besonderen Art, geeignet für 2 Personen. Die Ferienwohnung liegt im Ambiente der Rathewalder Mühle, gleich neben der Bastei und grenzt direkt an die Kernzone des Nationalparks Sächsische Schweiz an. Der bekannte Malerweg führt direkt vorbei. Ideal für Ausflüge ins Elbsandsteingebirge, aber auch in die Umgebung von Pirna und Dresden.

Ferienwohnung Hempel

Herzlich Willkommen in Dresden! Auf Sie wartet ein modernes Obergeschoss mit liebevoll möblierten Zimmern, mit Aussicht zum Fernsehturm. Sie wohnen in einer 45qm 2-Zimmer Wohnung mit Gartenblick im Erdwärme betriebenen 2-Familienhaus. Ob Familie oder Geschäftsleute – für Ihren Dresden Aufenthalt bieten wir Ihnen die Vorteile von 45 qm Wohlfühl-Wohnraum in absoluter Privatsphäre.

Sommerfrische

Unsere gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage befindet sich im Erdgeschoss unseres Hauses. Direkt vor unserer Haustür beginnt die fabelhafte Wanderwelt der Sächsischen Schweiz. Zu Fuß erreichen Sie beispielsweise die über 240 Meter hohe Festung Königstein in nur 30 Minuten. Tagesausflüge nach Dresden und Prag sind problemlos möglich.