Dodatak obavještenju o privatnosti za Tursku

Ovaj dodatak obavještenju o privatnosti je pripremljen kako bi se o tome obavijestili osobe koje se odnose na podatke koji se nalaze u Türkiyeu čije će lične podatke prikupljati i obrađivati Airbnb Ireland Unlimited Company (Airbnb) koja djeluje kao kontrolor podataka u skladu s turskim zakonom br. 6698 o zaštiti ličnih podataka („Zakon”) i kako bi ispunio Airbnbovu obavezu utvrđenu u članu 10. Zakona i Komunike o procedurama i principima za ispunjavanje obaveza informacija. U slučaju bilo kakvih neusaglašenih uslova između ovog dodatka obavještenja o privatnosti, Pravila privatnosti i odjeljka Izvan SAD-a, ovaj dodatak obavještenju o privatnosti ima prednost.

Identitet kontrolera podataka i njegovog predstavnika. Kontrolor podataka je Airbnb Ireland Unlimited Company („kontrolor podataka”), firma koja je uredno organizovana i važeće u skladu sa zakonima Republike Irske, koja ima registrovane kancelarije na adresi 3 Dublin Landings, North Wall Quay, Dublin, D01C4E0, Irska ima firmu broj 511825.

Lokalni kontrolor podataka, predstavnik Airbnba u Türkiyeu, je ATG Sınai Mülkiyet Hizmetleri Limited Şirketi, turska firma s ograničenom odgovornošću, koja ima registrovane kancelarije u Akat Mahu. Ebulula Mardin Cad. Maya Meridien İş Merkezi Blok No: 16 İç Kapı No: 16 Beşiktaş / Istanbul – Türkiye.

Način i pravna osnova za obradu. Pogledajte glavna pravila privatnosti i odjeljak „Izvan SAD-a” iznad.

Obrađeni podaci i svrhe obrade. Pogledajte glavna pravila privatnosti i gornju rubriku izvan SAD-a.

Kome i za koju svrhu se vaši podaci mogu prenijeti. Pogledajte Airbnb-ova Pravila o privatnosti.

Prava posrednika u podacima. Sačuvajte za izuzetke navedene u članu 28. Zakona, kao predmet podataka imate sljedeća prava u skladu sa članom 11 Zakona:

• da biste saznali da li se vaši lični podaci obrađuju;
• zatražiti informacije o obradi;
• da biste saznali svrhe za koje se vaši podaci obrađuju i da li se podaci koriste u skladu s tim svrhama;
• biti obaviješten o trećim stranama, u Türkiyeu ili u inostranstvu, kojima se vaši podaci prenose;
• kako biste zatražili da se vaši lični podaci isprave ako su nepotpuni ili netačni;
• kako biste zatražili da se vaši lični podaci izbrišu ili unište gdje više nema razloga za njegovu obradu;
• kako biste zatražili da se prethodno spomenute operacije obrade, brisanja i uništenja obavijeste bilo koju treću stranu kojoj su vaši podaci preneseni;
• da se protivi bilo kakvom problemu na vašu štetu do koje ste postigli, a do njega se ostvaruje isključivo automatizovanim sredstvima; i
• zatražiti naknadu za bilo kakvu štetu nastalu zbog nezakonite obrade vaših ličnih podataka.

Da biste ostvarili gore navedena prava, obratite nam se putem e-maila na dpo@airbnb.com. Odgovorit ćemo na vaš zahtjev što je prije moguće, a u svakom slučaju u roku od najviše 30 dana.